No se encontró una traducción exacta para الاِسْتِقَامَة الإِلهِيَّة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Italiano Árabe الاِسْتِقَامَة الإِلهِيَّة

Italiano
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Camminerò sulla retta via da adesso in poi.
    أنها الأستقامه من الأن - و إلى الأبد
  • Mi rinfranca... mi guida per il giusto cammino, per amore del Suo Nome.
    .ويشفي روحي يقودني الى الاستقامة في سبيل أسمه
  • Vedi, ho portato AIvarez suIIa strada verso Ia redenzione.
    كما تعرف, لقد جعلت (ألفاريز) يعود .إلى الاستقامة
  • Di ' : “ O Gente della Scrittura , non esagerate nella vostra religione . Non seguite le stesse passioni che seguirono coloro che si sono traviati e che hanno traviato molti altri , che hanno perduto la retta via” .
    قل -أيها الرسول- للنصارى : لا تتجاوزوا الحقَّ فيما تعتقدونه من أمر المسيح ، ولا تتبعوا أهواءكم ، كما اتَّبع اليهود أهواءهم في أمر الدين ، فوقعوا في الضلال ، وحملوا كثيرًا من الناس على الكفر بالله ، وخرجوا عن طريق الاستقامة الى طريق الغَواية والضلال .
  • Mi rinfranca... mi guida per il giusto cammino, per amore del Suo Nome.
    .ويشفي روحي و يقودني الى الاستقامة في سبيل أسمه حتى وانا أسير
  • Sa... gli starebbe proprio bene... se tornasse a casa e... mi trovasse a letto con un altro uomo.
    .. أتعرف ، ما سيجعله يعود للإستقامة أن يعود إلى منزله ويجدني في أحضان رجل آخر
  • Quindi le tue azioni, o per meglio dire inazioni, non sono servite ad aiutare tua sorella, ma a mettere in dubbio l'integrita' di questa agenzia.
    أفعالك أو بالأحرى عدم فعلك شيئاً لم يساعد أختك بل أساء إلى استقامة هذه الوكالة
  • Di ' : “ Allah possiede l' argomento decisivo . Se volesse , vi guiderebbe tutti quanti” .
    قل -أيها الرسول- لهم : فلله جل وعلا الحجة القاطعة التي يقطع بها ظنونكم ، فلو شاء لوفَّقكم جميعًا إلى طريق الاستقامة .
  • In verità , Io sono Colui che assolve chi si pente , crede , compie il bene e poi segue la retta via .
    وإني لَغفار لمن تاب من ذنبه وكفره ، وآمن بي وعمل الأعمال الصالحة ، ثم اهتدى إلى الحق واستقام عليه .
  • Se li chiami alla retta via , non ti ascolteranno . Li vedi : rivolgono lo sguardo verso di te , ma non vedono .
    وإن تدعوا -أيها المشركون- آلهتكم إلى الاستقامة والسداد لا يسمعوا دعاءكم ، وترى -أيها الرسول- آلهة هؤلاء المشركين مِن عبدة الأوثان يقابلونك كالناظر إليك وهم لا يبصرون ؛ لأنهم لا أبصار لهم ولا بصائر .